15种常见的阿拉伯语俚语,帮助您适应

您所在的位置:网站首页 black words俚语 15种常见的阿拉伯语俚语,帮助您适应

15种常见的阿拉伯语俚语,帮助您适应

2024-07-14 03:52| 来源: 网络整理| 查看: 265

阿拉伯语是一种非常复杂的学习语言。 凭借其复杂的正式标准阿拉伯语和可以学习的众多方言,它有时可能会感到压倒性的。

然而,它是一种美丽而古老的语言,具有丰富多彩的历史,诗歌艺术和抒情音乐,将吸引任何语言学家。 然而,在深入学习语言之前,让我们从年轻阿拉伯人今天使用的基础知识和有用的俚语开始吧。

Yallah

意思是“让我们去”或“来吧”并说当你想要发生某事或有人要动,这是最常用的阿拉伯语单词之一。 人们将使用“yallah”这个词来表达一切,从陷入汽车交通到让人们进入舞池; 用这个词会让你感觉像是一个真正的本地人。

耶路撒冷的阿拉伯集市| ©Dennis Jarvis / FlickrYallah青年党

“yallah”这个词的另一个版本,这个词的意思是“让我们开始对年轻人采取行动!”虽然听起来有点长的英语,但在阿拉伯语中这是让你的朋友群感动或心情愉快的完美方式。踏青。

雅拉普

基本上意思是“我的上帝”,这是在想要表现出某种情况的恶化或挫折时使用的完美词汇。 这几乎就像英文版“亲爱的上帝为什么?!”

Mashallah

当想要赞美美丽或壮观的东西而不嫉妒时,使用这个词。 在谈论一个他们喜欢的女孩时,年轻人经常使用它,例如他们可能会说:“她是如此善良和美丽...... mashallah”; 并且在最后添加“mashallah”这个词,他们可以肯定他们正试图恭维而不会过于专横或嫉妒。

Khallas

从幼儿到年长的祖父母最喜欢的一句话,这个词的意思是“完成”,但具有意义的内涵“停止它”,“不要再试”,“它已经结束”或“停止说话”。 当你只是想让别人停止唠叨并给你一些安宁时,这是一个完美的词汇!

Inshallah

可能是最着名的阿拉伯语单词之一,因为它的使用频率,“inshallah”这个词的意思是“上帝愿意”,但大多数人会在意义“可能”或“我不确定”的语境中使用它,它不在我手中“。 当你真的不知道某事的答案,或者当你想立即回答时,请使用这个词!

约旦贝都因人| ©Kathleen / FlickrWallah

意思是“我向上帝发誓”,这个词会在朋友或家人之间的对话中弹出,而不是你能算数。 这个词可以用在一个句子的任何部分,例如你可以说:“你不会相信发生在我身上的事情,即使我告诉你,你也不会相信它吧!”

Akeed

这个词通常用来表示“确定”,或“当然是”,并且是年轻人的最爱之一。 通常用在句末或作为答案,它有一个明亮的内涵,使对话看起来更友好和随和。

Sabah al Kheir

字面意思是“早上好”,相当于英语中的这个可能是“duh”或“你现在只是抓住了吗?”这个词被用作朋友之间的笑话,当有人有点慢赶上并且只有刚刚意识到了一些事情; 所以你会说“早上好(sabah al kheir),你终于醒来了!”

Kol Hawa

英语有点粗俗,但在阿拉伯青年中常用于与某人开玩笑的轻松方式,这基本上意味着“吃屎”并且习惯于“闭嘴”。 虽然对于初学阿拉伯语的人来说这可能有点奇怪,但如果你和年轻的阿拉伯人长时间待在一起,你会听到这个俚语多次在谈话中被抛出。

Shaku Maku

最初是伊拉克俚语,但几乎所有阿拉伯世界的人都理解这种说法,这是一种随意而有趣的方式来说“什么事情发生了?”一个英语版本可能是“什么在颤抖?”

伊拉克妇女在农村| ©Global Panorama / Flickr雅雷亚尔

意思是“噢男人”,年轻的阿拉伯男人常常用这种方式轻松表达挫折感。 例如,如果他们输掉游戏或类似的东西,你会听到很多“ya rayyal”一遍又一遍地说。

Kawwaz

朋友用它来开玩笑,当有人有“大脑放屁”,或者当他们被某些东西困住,只能说“嗯......”时,这个词就意味着某些人在精神上空白或空洞,他们无法回答这几秒钟一些东西。 例如,如果你的一个朋友在某事上有空白,你可以问他们是否有“kawwaz”。

Ya Haraam

用来表达对某事的同情或悲伤,这个词最初的意思是“罪”,但被用作俚语,意思是“哦可怜的东西”或“我为......感到遗憾”。 例如,如果有人告诉你一个关于事故或某人身体伤害的故事,你可以回答“ya haraam!”

Bi sharafak

这个词在Levant地区最常用,但几乎在其他任何地方都可以理解。 意思是“认真的老兄?”,这个词是年轻人最喜欢表达对某事的怀疑或与朋友开玩笑或者说是有趣或难以置信的事情。

在旧开罗玩游戏 ©skhakirov / Flickr


【本文地址】


今日新闻


推荐新闻


CopyRight 2018-2019 办公设备维修网 版权所有 豫ICP备15022753号-3